The wp-browser based WP CLI package is now in the official package list.
Yesterday the wp-browser based wp-cli package was added to the official package index.
I’ve updated the testing instructions to reflect that and the good news is that all it will take to install is the one line command below:
wp package install lucatume/wpcli-wpbrowser-tests
More usage instructions here.